n° 87 - De quelques troubles existentiels d’objets ordinaires

Les sciences positives nous ont accoutumés à voir dans les objets des choses autonomes, indépendantes de leurs usagers, artisans… La sociologie, et tout particulièrement la sociologie pragmatique, est revenue sur ce préformatage de la présence des objets au sein des collectifs, récusant l’ontologie autonomiste des objets. Dans ses Essais de pragmatisme radical (1912), W. James propose ainsi de traiter les objets comme des « objets en train de se faire », ou le résultat provisoire de l’activité collective déployée autour d’eux. Le développement de cette alternative ontologique des objets par la sociologie à la fin du XXe siècle a alimenté un fort débat au sein de la discipline au sujet du mode d’existence des objets dans les collectifs.

Les travaux récents réunis dans ce numéro montrent que la controverse sur le mode d’existence des objets n’est pas confinée à la sociologie ; il ne s’agit pas seulement d’un choix de sociologue entre différentes hypothèses « théoriques ». Des disputes entre acteurs au sujet de certifications notamment indiquent qu’eux aussi ont des positions divergentes à cet endroit. Parfois même, le mode d’existence des objets, comme chose prédéterminée ou comme production sans cesse relancée, occupe l’enjeu même des débats.

Avec cette livraison, Sciences de la Société s’intéresse à la présence des objets et aux instruments qui attestent leur présence, pour mieux comprendre ces controverses interminables sur les garanties, sur les tests et les épreuves, sur « l’esprit » des objets, sur leur caractère illusoire ; mais aussi afin d’aider les acteurs à tirer parti de ces modalités plurielles d’existence de nos compagnons de toujours, les objets.

Année : 2012
Réf. : LERA 87
Code SODIS : F352466

n°117 - Varia

Ce numéro traite de plusieurs des principaux genres de la littérature de l’époque : poésie, dialogues, traités didactiques, théâtre...

Francis CERDAN, Paravicino y el Greco : Un soneto inédito y un retrato desconocido

Víctor INFANTES, Una cuarentena poética desconocida. Los pliegos sueltos del siglo XVI de la Biblioteca Comunale Augusta de Perugia

Aurelio VARGAS DÍAZ-TOLEDO, Uma primeira aproximação do corpus dos Diálogos Portugueses dos séculos XVI-XVII

Carlota FERNÁNDEZ TRAVIESO, Los recursos retóricos en Libro segundo del Espejo del perfecto príncipe cristiano de Francisco de Monzón : estructura y argumentación

Frédéric SERRALTA, A vueltas con la justicia poética : ¿De cuándo acá nos vino ?

Adrián J. SÁEZ, Reescritura e intertextualidad en Calderón : No hay cosa como callar

Année : 2013
Réf. : CRI 117
Code SODIS : F352583

Dynamiques rurales dans les pays du Sud

Le dualisme urbain-rural, construit idéologiquement au cœur même du paradigme du développement, a longtemps orienté les politiques au Sud. Pourtant, dès les années 1980 dans un certain nombre de territoires ruraux, l’accélération des mobilités spatiales dévoile l’importance des liens à la ville. Profitant de l’amélioration des réseaux de communications, les trajectoires sociales, de plus en plus individuelles, utilisent les opportunités offertes par l’émergence de territoires multipolaires à différentes échelles. Conjointement, la densification du réseau urbain et l’accroissement des villes ont rapproché physiquement mondes ruraux et mondes urbains, créant un nouveau moment de leur histoire. Cependant, il faut aller au-delà de cet accroissement des flux et de ce changement dans la nature de ce qui s’échange, pour comprendre que sont en jeu la construction d’un nouveau modèle de développement, voire un nouveau mode d’existence, et celle de nouveaux territoires de référence, entre urbain et rural.

Entre inscription au lieu et ouverture vers de nouvelles frontières, l’objectif de cet ouvrage est de réinterroger les cadres de l’analyse territoriale des espaces ruraux au Sud, dans un contexte d’accélération des mobilités et de recomposition des territoires ruraux et de leurs unités socio-économiques.

Bernard Charlery de la Masselière est géographe, professeur à l’université de Toulouse-Le Mirail et directeur de l’UMR Dynamiques rurales. Il a été directeur de l’Institut français de recherche en Afrique (IFRA-Nairobi). Ses travaux portent sur les sociétés et espaces ruraux d’Afrique intertropicale.

Bénédicte Thibaud est géographe, agrégée, maître de conférences HDR à l’université de Poitiers. Ses recherches portent sur les rapports à la ressource et les dynamiques de mise en valeur dans les espaces ruraux au Sud.

Virginie Duvat est géographe, professeur à l’université de la Rochelle. Elle préside la commission de Géographie des espaces tropicaux et de leur développement du CNFG. Elle est membre du GIEC. Ses travaux portent sur la géomorphologie littorale et les risques liés à la mer dans les îles tropicales.

Année : 2013
Réf. : RUR 05
Code SODIS : F352440

Changer Barcelone

Capitale catalane, cœur économique de l’Espagne, métropole méditerranéenne, siège de l’exposition universelle de 1929 et des Jeux olympiques de 1992, Barcelone a traversé l’histoire. Depuis les années 1980, ses quartiers anciens – la « Ciutat Vella » des Barcelonais – ont fait l’objet d’une politique ambitieuse associant réhabilitation du patrimoine, développement du tourisme et construction de nouveaux équipements culturels et de logements sociaux : un Modelo Barcelona dont on connaît mieux, trente ans après, les limites.

L’ouvrage livre une analyse des transformations sociales et urbaines contemporaines qui ont bouleversé le paysage des quartiers anciens de Barcelone. L’exemple de la métropole catalane est une invitation à s’interroger sur les mutations qui affectent les grandes villes européennes depuis les années 1980 : patrimonialisation, développement du tourisme urbain, mais aussi gentrification, transformation démographique des quartiers anciens et renouvellement de leur population, parfois au détriment de leurs catégories populaires.

Hovig Ter Minassian est géographe, maître de conférences à l’université François Rabelais de Tours et membre de l’équipe CoST du laboratoire CITERES (UMR 7324). Spécialiste de Barcelone, ses travaux portent sur la gentrification, le patrimoine, l’action publique et plus généralement sur les transformations sociales et urbaines des quartiers anciens.

Année : 2013
Réf. : VT 24
Code SODIS : F352626

n° 21 - Jardins

Les diasporas emportent avec elles des essences, des graines, des légumes, des savoir-faire jardiniers. Elles tentent de les réimplanter dans les sociétés d’accueil, à commencer par les jardins ouvriers. Le pluralisme est aussi une construction végétale et horticole !
Il arrive, à l’inverse, que la diaspora se retourne vers le pays perdu et s’efforce de l’arborer : ainsi ont fait les juifs au temps du sionisme.
Ce numéro s’intéresse également, dans un monde envahi par la mémoire, à ces jardins mis en place par les survivants de génocides, pour témoigner des morts ou des « Justes » qui ont tenté de sauver les victimes désignées.

Année : 2012
Réf. : DIA 21
Code SODIS : F352411

n° 21 - Cinéma et politique

De Leon Hirzsman à Pablo Larraín, en passant par Albertina Carri et Chris Marker, ce numéro thématique de Cinémas d’Amérique latine amène à s’interroger sur la façon dont le cinéma observe, représente et participe aux mouvements politiques latino-américains des dernières décennies.
Par des témoignages, des réflexions et des décryptages, proposant des approches thématiques et formelles, la revue traite des luttes politiques et sociales, de l’émergence des cinémas indigènes ou encore de la manipulation par l’image.

Les pages intérieures comportent une riche iconographie en noir et blanc. Tous les articles sont publiés en VO (espagnol, portugais ou français) et accompagnés d’une traduction en français ou en espagnol, selon la langue de départ.

Année : 2013
Réf. : CINE 21
Code SODIS : F352596

Dziecko / L’Enfant

La pièce est un dialogue entre « Lui » et « Elle ». Le couple est un exemple de la réussite : belle maison, travail rémunérateur, amis fidèles et vie sociale animée… Quelque chose manque cependant à cette image d’une idylle improbable. Au cours de leur tête-à-tête, l’homme et la femme prennent progressivement conscience qu’aucune attache n’existe entre eux, mais qu’il est difficile, en même temps, de s’extraire de cette vie si confortablement « meublée ». La solution à cette situation d’incommunicabilité et d’impuissance n’est jamais clairement explicitée. Peut-être est-elle suggérée par le titre de la pièce ? L’enfant serait-il le remède à la crise du couple ? Apporterait-il l’accomplissement qui lui fait si cruellement défaut ? Révélatrice des nouvelles tendances de la dramaturgie polonaise, cette pièce décrit le monde contemporain, envahi par la vague de nihilisme présent dans toutes les sphères de la vie sociale. La crise de la société, motivée par la chute des autorités, accompagnée d’une crise des relations émotionnelles, atteint sa cellule de base, la famille. Le manque d’idéal, l’amertume, l’ambition consumériste et la course à la réussite, font imploser le couple, avant même qu’il ne devienne famille.

Née en 1977, Maria SPISS est dramaturge et metteur en scène. Elle est titulaire des diplômes de sociologie, de philosophie et d’études littéraires de l’Université Jagellonne, ainsi que d’art dramatique de l’École supérieure de théâtre à Cracovie. Ses pièces sont traduites en plusieurs langues et publiées dans diverses anthologies théâtrales européennes (L’Enfant, Exit, Moi.txt, Tel pays, L’Ascenseur, La Cour, No Bar). L’Enfant (2005) a été distingué au Concours du drame contemporain de Wrocław et par le mensuel théâtral Dialog.

Année : 2013
Réf. : NOUP 07
Code SODIS : F352512

Painting Churches / Danse à Boston

Pièce en trois actes et à trois personnages, Painting Churches (1976) met en scène une situation ordinaire – un déménagement – avec une férocité comique, tout en laissant place à des instants de grâce poétique.

La scène se déroule à Boston, chez les Church. Le père, éminent poète au bord de la sénilité, égrène vers, rimes, et souvenirs d’Ezra Pound ou de Robert Frost. La mère, sous ses apparences excentriques et mondaines, veille sur lui d’un œil impitoyable et tendre, tout en s’efforçant de remplir d’interminables cartons. Arrive leur fille unique, jeune peintre en pleine ascension, qui vient pour aider ses parents à déménager, mais aussi pour peindre leur portrait.

L’écriture de Tina Howe se révèle particulièrement physique : tissée de rythmes poétiques, elle foisonne aussi d’onomatopées et de descriptions sensorielles qui donnent du corps au dialogue et proposent aux comédiens un texte dynamique. Empreinte de l’héritage de Ionesco et de lyrisme, la pièce mêle une réflexion sur l’approche de la mort à une célébration de l’instant présent rehaussé par l’art.

Tina Howe est l’auteur d’une œuvre dramatique riche, régulièrement représentée aux États-Unis, et nettement orientée vers la question des femmes, depuis les pièces féministes des années 1970 (Birth and After Birth) jusqu’aux œuvres plus nostalgiques (Pride’s Crossing, 1997) ou plus amères (Chasing Manet, 2009). Son style allie le farcesque à une grande poésie qui naît d’instants insolites sur une scène où surgissent sans cesse des vers, des tableaux, des artistes fictifs ou historiques (Rembrandt’s Gift, 2002) ou des personnages mythologiques (Apollon et Daphné dans Skin Deep, 2007). Elle est aussi une traductrice renommée de l’œuvre d’Eugène Ionesco. Jouée avec succès à Broadway, Painting Churches, finaliste du prix Pulitzer (1984), a reçu un Obie du meilleur dramaturge et le prix Outer Critics Circle en 1983.

Année : 2013
Réf. : NOUA 06
Code SODIS : F352525

Évaluer et valoriser

Nouvelle édition revue et augmentée

« Les marchés ne peuvent faire abstraction de la matérialité du monde », écrit Michel Callon dans cet ouvrage. Les acteurs économiques s’efforcent donc sans relâche d’ « expliciter les qualités marchandes, c’est-à-dire calculables en termes monétaires, d’un journal, d’un travailleur intermittent, d’un corps d’agneau, d’une cocotte-minute, d’une transmission téléphonique ou du fonctionnement d’un hôpital ».

Produit d’une longue réflexion collective du groupe Mesure, ce livre dirigé par François Vatin s’attache à étudier la genèse de la valeur économique dans ces dispositifs de mesure. Cherchant à penser l’économie en amont du marché, il offre une contribution originale au renouveau de la sociologie économique française. S’appuyant sur les exemples les plus divers, les auteurs soulignent combien les processus de mesure affectent la nature même des biens et des services offerts à la consommation. Ils éclairent ainsi d’une lumière originale l’économisation du monde à l’œuvre dans nos sociétés contemporaines.

Cet ouvrage, primitivement publié en 2009, a été augmenté de deux textes pour la présente édition : un chapitre nouveau fait le point sur le riche débat mené depuis cette date, en France comme à l’étranger, sur les questions d’évaluation économique et sociale ; un commentaire d’Alain Desrosières vient compléter celui de Michel Callon et introduit le regard d’un statisticien qui revisite son parcours scientifique à la lumière du questionnement du groupe Mesure.

François Vatin est professeur de sociologie à l’université de Paris Ouest et directeur du site de Nanterre du laboratoire CNRS « Institutions et dynamiques historiques de l’économie ». Il s’est entouré d’un collectif de spécialistes de sociologie économique.

Année : 2013
Réf. : SOC 22-2
Code SODIS : F352323

Contra el progreso. Contra el amor. Contra la democracia / Contre le progrès. Contre l’amour. Contre la démocratie

Penser contre... Voilà le point de départ d’Esteve Soler pour cette trilogie qui nous donne à voir les paradoxes de l’amour, la déshumanisation du progrès ainsi que la perversion du mot démocratie, ce mot dont nos sociétés occidentales usent et abusent. Ce jeune auteur catalan (1976), un Alfred Jarry de notre époque, enfile l’une après l’autre des pièces surréalistes, burlesques, ou de « Grand Guignol »... où l’humour – acide − et la farce mettent en relief la cruauté, la faiblesse des personnages. Il nous offre ainsi un voyage théâtral qui va de la marionnette cruelle au scénario futuriste décapant, en passant par le portrait au scalpel de l’absurdité de notre société. Tout est ici passé à la moulinette, pour la plus grande joie et la plus grande perplexité de tous et de toutes.

Esteve Soler est né en 1976 en Catalogne. Il a étudié la mise en scène et la dramaturgie à l’Institut del teatre de Barcelone où il enseigne. Également traducteur, critique de cinéma et membre de la rédaction de la revue théâtrale Pausa, ses pièces ont été portées à la scène dans les principaux théâtres catalans ainsi qu’à l’étranger. Depuis 2008, sa trilogie Contra el progreso. Contra el amor. Contra la democracia, écrite en catalan et auto-traduite en espagnol, a été traduite en six langues et représentée plus de trente fois en Europe, aux États-Unis et en Amérique latine.

Année : 2013
Réf. : NOUV 16
Code SODIS : F352495

Jean Potocki - Pérégrinations

Jean Potocki (1761-1815), écrivain polonais d’expression française, est un homme des Lumières et un précurseur du romantisme. À l’occasion du 250e anniversaire de sa naissance, hommage a été rendu par l’université de Toulouse-Le Mirail à cet écrivain fascinant, ramené de l’oubli il y a quelques décennies par un groupe d’universitaires passionnés et devenu aujourd’hui objet de nombreuses exégèses.

Le comte Jean Potocki appartenait à l’une des plus illustres familles aristocratiques polonaises. Citoyen de trois empires, élevé dans une ambiance cosmopolite, officier de l’armée autrichienne, chevalier de Malte, député à la Diète polonaise et conseiller des tsars, il fut témoin des événements qui secouèrent la Pologne et l’Europe de son temps. Auteur d’un unique roman – Manuscrit trouvé à Saragosse – traduit en plus de vingt langues et considéré comme une des œuvres majeures de la littérature européenne, Potocki aspirait à être reconnu comme savant et historien. Ses récits nous conduisent en Europe, en Afrique, en Asie, à la découverte de différents peuples, dont il explore la généalogie, les traditions et les langues. Ce recueil nous invite à suivre ses pérégrinations, qui font pénétrer le lecteur plus avant dans les méandres de la personnalité tourmentée et énigmatique de cet écrivain de génie.

Kinga Miodonska-Joucaviel est maître de conférences et directrice de la section de polonistique à l’université de Toulouse-le Mirail. Chercheur dans les domaines des études interculturelles, des analyses interlinguistiques et intersémiotiques, elle est également traductrice et directrice de la collection "Nouvelles Scènes - polonais" aux PUM.

Année : 2013
Réf : CRIB 48
Code SODIS : F352219

Alcesti o la recita dell’esilio / Alceste ou le théâtre de l’exil

Alcesti o la recita dell’esilio est une réécriture de la tragédie antique d’Euripide, qui illustre le mythe de la « meilleure des épouses » se sacrifiant par amour. Giovanni Raboni revient sur ce mythe, choisissant un décor contemporain : son drame se déroule lors d’une période de dictature dans un pays volontairement non défini. Les personnages de la tragédie originelle sont réduits aux trois protagonistes : le couple formé par Sara et Stefano et le père de ce dernier, Simone. Un mystérieux gardien les conduit de nuit, à travers un brouillard épais, jusqu’à un théâtre, dans l’attente d’un bateau qui les portera loin, jusqu’à la liberté. Or, les conditions de la fuite changent, les trois places initialement prévues pour le voyage ne sont plus que deux. L’un des personnages doit rester pour sauver les deux autres. Le thème du sacrifice et des responsabilités qu’il entraîne fonde ainsi le tragique du texte. Dans la construction de sa pièce et la mise en abyme qu’elle fait de la tragédie grecque, Raboni offre-t-il à Euripide une place parmi les survivants ? Apparemment muet et pudiquement voilé grâce à cette réécriture, le vieux dramaturge grec se tient peut-être aux côtés de Sara, passager clandestin du théâtre contemporain italien.

Originaire de Milan, Giovanni Raboni (1932-2004) est l’un des plus grands poètes italiens contemporains. Auteur de nombreux recueils de poèmes et traducteur (tout particulièrement de Baudelaire et de Proust), Raboni a une écriture à la fois lyrique et érudite, attentive aux questions morales et politiques où circulent des références à la littérature antique et moderne. Il a publié deux pièces de théâtre, Alcesti o la recita dell’esilio et La Rappresentazione della croce, inédites en France.

Année : 2013
Réf. : NOUI 06
Code SODIS : F352538

n°28 - Éducation non formelle

Chacun s’accorde à penser que l’éducation est un enjeu de société. Pourtant, chaque société pense l’éducation de façons différentes. Certaines la mettent au centre de leurs préoccupations, d’autres l’énoncent puis l’oublient, l’éducation devenant une évidence telle qu’elle se perd parmi les priorités d’État. Mais de quoi parle-t-on lorsqu’on évoque l’éducation ? La première pensée va vers l’école et la famille. Ces deux institutions ont longtemps été repérées comme les seuls espaces d’éducation. Pourtant, depuis le XVIIIe siècle, une autre forme d’éducation tente de s’imposer, l’éducation populaire. Comment, alors, cette troisième forme d’éducation s’est-elle développée au travers de l’histoire de la société française et comment en sommes-nous arrivés à dissocier trois formes d’éducation : l’éducation formelle, informelle, non formelle ?
Ce numéro a pour ambition de montrer comment le champ de l’éducation non formelle tente de s’organiser en France. Que se passe-t-il dans d’autres pays ? Quels sont les enjeux aujourd’hui de la reconnaissance de l’existence d’une éducation hors de l’école et hors de la famille ?
Ce volume permet d’explorer ce champ à partir de travaux de recherche qui montrent comment le public qui s’inscrit dans un processus d’éducation non formelle acquiert des compétences, des savoirs, des savoir-faire, des savoir-être. Le contenu de ces articles est révélateur de la construction du champ de l’éducation non formelle comme terrain de recherche dans lequel les objets peuvent varier en fonction des publics, des acteurs et de leur professionnalisation en émergence perpétuelle.

Année : 2012
Réf. : EDU 28
Code SODIS : F352453

das blaue gold / l’or bleu

Sam et Joe, un couple d’Allemands, voyagent dans un pays du Moyen-Orient que les touristes ont déserté. Au milieu de nulle part, ils tombent en panne de voiture et découvrent un jardin idyllique ; ils y sont accueillis par Osama, un jeune garçon qui garde le jardin en l’absence de son père. L’éden se craquèle sous l’influence des désirs qu’il accueille. Il est miné par les événements qui bruissent à l’arrière ; quand le père d’Osama est tué au cours d’un « incident » militaire, Sam l’accompagne en ville pour aller chercher sa dépouille. Une réflexion poétique sur les utopies et les guerres, où se mêlent les langues et les religions du monde.

Après sa formation théâtrale à Hambourg et Toulouse, Georgia Doll suit le Master de mise en scène à Nanterre. En 2006, sa première pièce Le Pays sombre est donnée à Théâtre Ouvert. Elle met en scène sa pièce Miss Europa Va En Afrique au Théâtre Bobigny et elle monte L’Exception et la Règle de Brecht au Togo. En 2008, elle suit le cursus d’écriture scénique à l’Université des Arts de Berlin. Sont mises en scène dans la capitale allemande ses pièces Le penchant pour le principe par David Czesienski et Robert Hartmann, Le retour de Lorenzo par Philip Baumgarten et Miss Europa Va en Afrique par Audrey Tarpinian. Elle écrit la faim du roi pour le CDN Montluçon et participe aux Werkstatttage du Burgtheater Wien. Écrite en 2010 dans le cadre de l’Autorenlabor du Théâtre de Düsseldorf, la pièce l’or bleu a été nommée pour le Münchner Förderpreis für Junge Dramatik (prix décerné aux jeunes dramaturges à Munich) et invitée aux 15es Rencontres méditerranéennes des jeunes auteurs de théâtre à Cannes. Georgia Doll vit et travaille à Marseille.

Année : 2013
Réf. : NOUG 15
Code SODIS : F352509

Des citoyens face au crime

Que sait-on de l’expérience des jurés populaires amenés à siéger en cour d’assises et à juger des personnes accusées d’avoir commis un crime ? Pour le citoyen ordinaire, devenu « juge d’un jour », cette expérience lui révèle le monde social sous diverses facettes et l’interpelle sur sa capacité et sa légitimité de juger. Les interactions entre les jurés et les juges professionnels, en l’occurrence les présidents de cour d’assises, mettent en relief des rapports de pouvoir et de domination, sur fond de rituel judiciaire. Lors du délibéré, le fait que les jurés soient censés juger des faits et de la peine selon leur « bon sens » et leur « intime conviction » tandis que les magistrats jugeraient selon le « droit » et la « raison » révèle une hiérarchie subtile au sein de cette association échevine. Cet ouvrage, issu d’une enquête sociologique de terrain, met en évidence des rapports sociaux différenciés à la justice pénale, mêlant enchantement et désillusion quant au caractère démocratique de la cour d’assises. Il interroge les effets de cette socialisation qui génère des tourments moraux, tout en contribuant au sentiment d’avoir été reconnu comme citoyen-juge.

Sociologue, Aziz Jellab est inspecteur général de l’Éducation nationale. Il a été professeur des universités à Lille 3 et a dirigé le CERIES (Centre d’étude et de recherche, individus, épreuves, sociétés).

Ethnologue et réalisatrice, Armelle Giglio est maître de conférences à Lille 3. Elle a été jurée d’assises en 2008.

Année : 2012
Réf. : SOC 31
Code SODIS : F352310

http://www.rue89.com/2013/01/20/cest-impossible-quune-telle-personne-ait-commis-ce-meurtre-238682

n° 36 - Costumes

Le costume a ses historiens depuis plus de deux siècles. Pourtant, il reste trop souvent considéré comme accessoire, frivole, simple détail de l’Histoire. En réalité, il possède un caractère éminemment culturel et historique. Le costume est en effet indissociable des conditions socioculturelles dans lesquelles il se porte. Construction culturelle, il va bien au-delà de sa simple fonction utilitaire. Par sa visibilité, il est conçu comme un message, collectif ou individuel, conscient ou inconscient, que celui qui le revêt s’adresse à lui-même et aux autres.

Le costume ne se résume donc pas aux phénomènes de mode. Il endosse bien d’autres dimensions : symboliques, culturelles, religieuses, sociales et politiques. Adhésion ou critique sociale, il s’affiche comme le moyen le plus simple et souvent le plus efficace de s’inscrire dans le paysage humain. Il n’est donc jamais neutre ni secondaire : il sert les hiérarchies ou les combats. Entre suivisme ou conformisme, uniformisation et pourquoi pas mondialisation, il peut aussi se faire revendication de son unicité.

Devenu « territoire de l’historien », mais aussi de bien d’autres sciences humaines (histoire de l’art, anthropologie, sociologie, psychologie...), le costume trouve donc tout naturellement sa place dans une réflexion sur le genre. Il s’agit ici de s’intéresser à la dimension sociale et politique du costume en termes de genre, sans nous limiter au seul costume féminin.

Année : 2012
Réf. : CLIO 36
Code SODIS : F352336

Transmigrants et nouveaux étrangers

Les migrants internationaux pauvres ont compris le refus d’hospitalité des nations riches. Un grand nombre d’entre eux – autour de 200 000 annuellement pour la France, 600 000 pour l’Europe – ne se présentent plus à nous comme é- ou immigrants, mais comme transmigrants. En perpétuel mouvement entre nations, ils sont devenus les colporteurs du capitalisme marchand moderne. Qui serait plus qualifié que les transmigrants pauvres pour offrir aux grandes firmes mondiales le vaste marché des pauvres, leur milieu naturellement proche, en passant en Europe, à leurs risques, des produits totalement hors taxes et hors contingentements ? Les majors de l’électronique du Sud-Est asiatique ne s’y sont pas trompés en développant l’économie mondiale « horizontale » du poor to poor, « l’entre-pauvres ».

À la rencontre des pauvres, ils circulent en France dans les quartiers enclavés, accueillis par des jeunes descendants des immigrants des années 60, qui se reconnaissent de moins en moins dans l’histoire collective que la nation leur propose. Le cosmopolitisme né de ces côtoiements engendre, parmi ces jeunes, une nouvelle sorte d’étrangers qui suivent, sur les chemins européens, les transmigrants du poor to poor, et collaborent aux initiatives des nouveaux migrants internationaux en inaugurant des dispositifs sociaux originaux. Pour certains la route entre les nations, dans un contexte de mondialisation et de transformation des migrations, devient une perspective de « sortie par le bas ».

Alain Tarrius est professeur émérite à l’université de Toulouse-Le Mirail et membre des laboratoires LISST et Migrinter.

Lamia Missaoui est maître de conférences à l’université de Saint-Quentin-en-Yvelines, et rattachée au laboratoire PRINTEMPS. Elle est également membre associé au laboratoire Migrinter.

Fatima Qacha est docteure à l’université de Toulouse-Le Mirail et membre du laboratoire LISST.

Tous trois sont sociologues et anthropologues de la ville et des migrations.

Année : 2013
Réf. : SOC 32
Code SODIS : F352394

n° 67 - L’ « indivision des savoirs » en question (XVIe-XVIIIe siècle)

Entre XVIe et XVIIIe siècles, moment charnière de la civilisation occidentale, une conceptualisation de l’univers cède le pas à une autre, et engage inéluctablement un processus de spécification – et donc de division – des savoirs, tandis que, dans un mouvement parallèle, l’image du savant isolé, susceptible à lui seul d’embrasser toutes les connaissances possibles, vit ses dernières heures, et que la place privilégiée qu’occupaient les Lettres est en régression. Toutefois, ce processus ne prend pas plus la forme d’une rupture, qu’il ne se déploie de manière uniforme dans ses différents champs d’application. Une perspective de temps long laisse clairement apparaître des phénomènes de continuité et des procédures palliatives ainsi que la différence de tempo.

Si la critique s’intéresse déjà depuis quelques décennies à cette question, explorer des phénomènes de résistance au processus général de division des savoirs reste fécond, permettant, entre autres, de mettre en lumière la capacité du littéraire à s’adapter aux différents champs de savoirs et, réciproquement, l’effort des savoirs pour se dire encore par le biais du littéraire. C’est à quoi s’emploie ce dossier croisant les domaines littéraire, scientifique, juridique et musical, qui s’ouvre sur un article de Patrick Dandrey et où les travaux de jeunes chercheurs viennent dialoguer avec ceux de leurs aînés.

Fanny Népote est professeur à l’université de Toulouse II-le Mirail. Elle dirige Bibliotheca tholosana, site d’édition scientifique en ligne. Spécialiste du classicisme, de La Fontaine et de Molière, ainsi que des relations savantes entre les érudits toulousains et ceux de la République des lettres à l’Âge classique, elle est l’auteur d’un ouvrage sur La Fontaine (PUF), d’une édition critique en collaboration de la Vie de P. de Caseneuve par B. Medon (Bth). Elle a dirigé plusieurs collectifs (ouvrage et numéros de revues) et écrit de nombreux articles.

Année : 2012
Réf. : LIT 67
Code SODIS : F352352

Doutes proposés aux économistes

Redécouvrir Mably, c’est reconnaître les Lumières qui s’opposent aux prétentions des nouvelles « sciences économiques » à substituer à la souveraineté politique, la liberté du propriétaire, du commerçant ou du financier. C’est se situer dans un contexte de crise ou de contradiction entre l’homme politique et l’homme économique, crise qui peut éclairer notre temps et ses tentations de désespoir politique de ne pouvoir combattre les passions de l’enrichissement et la perte accrue de l’égalité.

Mably suit les vrais événements de son temps pour établir une sorte d’internationale des esprits libres qui défendent les réformes politiques nécessaires, pour une société plus égalitaire. Il ne fournit donc pas une doctrine qui se voudrait certaine, à la façon des physiocrates, mais une démarche où l’étude de l’histoire joue un rôle à la fois critique et éducatif pour l’ensemble du peuple, afin de restituer à l’humanité son droit à reconstruire un devenir libre. Mably se livre ainsi à une critique extraordinairement lucide de la révolution américaine ou de la Chine, tandis qu’il s’intéresse aux pays rendus novateurs par leur « génie » égalitaire.

Réédition d’un texte classique oublié, accompagné d’une présentation qui montre l’actualité de cet écrit et son inscription dans la tradition de la philosophie sociale, l’ouvrage de Mably fait la critique du despotisme de ceux qu’on appellerait aujourd’hui les « experts ».

Éliane MARTIN-HAAG est normalienne, agrégée, docteur d’État et maître de conférences habilitée au département de philosophie de l’université de Toulouse-Le Mirail. C’est une spécialiste reconnue des philosophes français des Lumières, en particulier de Voltaire, Diderot et Rousseau. Elle est aussi l’auteur de travaux en esthétiques et en philosophie contemporaine.

Année : 2013
Réf. : PHIL 17
Code SODIS : F352307

n° 33 - Les Observatoires Hommes-Milieux

Parmi les thèmes abordés dans ce numéro :

 Les observatoires Hommes-Milieux
 La question de la qualité des sols dans les documents d’urbanisme
 L’occupation des sols urbains et la photo-interprétation
 Les dynamiques paysagères, actions territoriales et représentations socio-spatiales
 Les pollutions industrielles, la santé des populations et l’évaluation des pollutions en milieu urbain
 Les évolutions du climat et les activités humaines
 La distribution spatiale des patronymes et des activités économiques en Haut-Vicdessos

Année : 2012
Réf. : SOE 33
Code SODIS : F352378

n° 67 - L’héritage de l’Espagne des trois cultures - volume II

À l’origine de ce numéro se trouve la conception du numéro anniversaire des 25 ans de la revue Horizons Maghrébins-Le droit à la mémoire : le premier volume de L’héritage de l’Espagne des trois cultures, paru en 2009 (n° 61). Le succès du premier numéro a incité ses coordinateurs à remettre l’ouvrage sur le métier et à préparer un second volume dans un but d’approfondissement, de mise à jour bibliographique et culturelle, et d’élargissement à d’autres thématiques, en particulier à l’héritage touchant le domaine des arts – essentiellement la musique –, et à d’autres aires géographiques. Ce deuxième volume réunit des contributions d’intellectuels et d’universitaires d’Algérie, de Porto Rico, des États-Unis, d’Espagne et de différentes universités françaises, ainsi que d’écrivains actuels de langue espagnole : José Manuel Fajardo (l’invité du numéro), Juana Salabert, Juan Goytisolo et Mohamed Sibari.

Ce numéro souhaite ainsi raviver les échanges dans l’espace euro-méditerranéen en mettant en lumière la valeur de la notion de patrimoine commun, et en montrant la richesse de cet héritage qui concentre un univers exceptionnel d’expériences et de pensées à redécouvrir, à faire exister et à transmettre.

Année : 2012
Réf. : MAG 67
Code SODIS : F352381

n° 32 - Le genre grammatical

Ce numéro d’Anglophonia est un numéro thématique qui a pour thème le genre grammatical en anglais, mais il inclut également sept articles hors thème qui portent sur la linguistique de l’anglais.
Pour ce qui est du genre grammatical, un article examine l’emploi du genre dans les références aux animaux, en fonction de six variables, telles que le genre discursif, le type d’énoncé ou la position de l’anaphorique par rapport à l’antécédent. Un autre article étudie la distinction personne/non-personne et propose, entre autres, que les pronoms composés indéfinis comme someone, somebody et something signifient non seulement une catégorie mais un genre. Dans une 3e contribution, le genre est conceptualisé comme acquis, déjà connu, objectif, stable, non gradable et les inanimés sont conçus comme précédant les humains. Et un 4e texte s’intéresse au sens du pronom neutre it non anaphorique, à savoir l’évidence cognitive du référent de it pour un sujet parlant implicite.

Année : 2012
Réf. : ANG 32
Code SODIS : F352437

n° 86 - Le délaissement du territoire

La réforme générale des politiques publiques (RGPP) a profondément modifié la géographie des services publics dans l’espace rural par le biais de la réduction du nombre d’agents présents dans les territoires, le retrait et le redéploiement des services.

Les auteurs de ce numéro ont cherché à comprendre, sur des territoires précis – quatre pays de la Région Midi-Pyrénées –, quels étaient les logiques à l’œuvre et les impacts des réformes des services publics de la gendarmerie, La Poste, l’éducation et la santé.

La présente livraison de Sciences de la Société s’attache ainsi à décrire les conséquences du modus operandi des services de l’État sur la vie quotidienne des citoyens de l’espace rural midi-pyrénéen et à comprendre les représentations que les usagers se font de ces transformations. Le point de vue des élus et plus généralement des acteurs socio-économiques est aussi en filigrane de ce travail, car l’État compte beaucoup sur la capacité d’innovation des collectivités locales pour suppléer, voire améliorer la qualité et la présence des services y compris dans les domaines de sa compétence directe. Cette approche régionale de la question des services publics est complétée par une mise en perspective à l’échelle nationale et européenne.

Année : 2012
Réf. : LERA 86
Code SODIS : F352365

n° 99 - Le Brésil caipira

Le Brésil caipira ne constitue pas une région géographique à proprement parler, mais plutôt une aire culturelle aux contours difficiles à établir. Il prend racine à l’intérieur de l’État de São Paulo car l’émergence de cette culture caipira se trouve liée à l’exploit des bandeirantes – aventuriers qui, dès le XVIIe siècle, bravant parfois les interdits de la métropole, partaient vers l’intérieur des terres, vers ce territoire encore sauvage et dangereux, nommé sertão.

L’objectif de ce dossier est de modifier l’image quelque peu obsolète et souvent péjorative du caipira (qui sert à désigner aussi bien l’habitant des zones rurales paulistas qu’une personne ignare, rustre et maladroite) et de donner à connaître les aspects positifs de cet habitant de l’intérieur des terres et de sa culture. La diversité des sujets abordés vise à fournir un éventail aussi large que possible d’opinions sur cette réalité. Cependant, vu l’étendue de cette aire culturelle et pour une plus grande cohérence interne, les textes présentés ici traitent surtout de l’intérieur de l’État de São Paulo, berceau de la culture caipira.

Année : 2012
Réf. : CAR 99
Code SODIS : F352424

n° 90 - L’Antiquité en partage

Ces Mélanges ont été réunis en l’honneur de Jean-Marie Pailler, professeur à l’université de Toulouse II-Le Mirail, historien et archéologue, spécialiste de la religion romaine, de l’histoire de Rome et de la Gaule, autant de sujets auxquels il a consacré plusieurs ouvrages.

Pour rendre compte des divers itinéraires que l’historien et l’archéologue a empruntés et qu’il a fait partager tout au long de sa carrière, ce volume aborde des thèmes aussi différents que les religions (rites et symboles), la Gaule (langue et histoire), l’éducation et la culture lettrée, ou encore la circulation des savoirs et des techniques.

Année : 2012
Réf : PAL 90
Code Sodis : F352349

n° 20 - Routes

Migrants, exilés, minoritaires, se déplacent rarement au hasard, même dans la violence de l’histoire : ils utilisent des itinéraires pratiqués de longue date par ceux qui les ont précédés, et qui offrent un élément minimal de repérage et d’habitude dans un monde soumis à la perte et au chaos. Dans l’Europe médiévale et moderne sillonnée par les juifs comme dans celle, actuelle, des sans-papiers en provenance d’Afrique ou d’Asie, hommes et femmes circulent le long des mêmes routes, y compris maritimes, avec des itinéraires, des horaires, des adresses, des hôtes, des intermédiaires, des passeurs. Au moment où les Huguenots quittent la France pour la Suisse ou l’Angleterre, en 1685, beaucoup sont munis de ce qu’ils appellent des « routes » (une liste de villes et villages avec les noms des personnes auxquelles s’adresser, et des conseils sur la dangerosité de tel lieu ou tel itinéraire) – ces documents, confisqués à ceux qui ont été arrêtés, se trouvent dans les archives. Passer la ligne de démarcation, passer en Suisse ou en Espagne, dans les années 1940, relève d’une même pratique habituée de chemins en apparence, pourtant, détournés ou inconnus.

Mais dans la longue histoire des déplacements de populations, on ne saurait oublier les chemins – terrestres ou maritimes – empruntés de force par des hommes et des femmes arrachés à leurs terres. Les routes des traites esclavagistes en constituent un exemple frappant, car si les itinéraires des négriers était relativement bien balisés, les esclaves durent affronter des voyages vers l’inconnu lors de longues traversées maritimes ou à travers les terres.

C’est à toutes ces routes, matérielles et immatérielles, empruntées par des migrants, volontaires ou forcés, que ce numéro de Diasporas souhaite s’intéresser.

Année : 2012
Réf. : DIA 20
Code SODIS : F352163

n°116 - Varia

Ce numéro varia propose deux articles sur la poésie, un sur la parémiologie au XVIIe siècle et quatre sur le théâtre.

Begoña LÓPEZ BUENO, Las Advertencias de Almansa y Mendoza, el « apócrifo correspondiente » de Góngora

Luis PABLO NÚÑEZ, Los Nouveaux proverbes espagnols et français de 1660 : un plagio encubierto de los Refranes de César Oudin

Almudena GARCÍA GONZÁLEZ, Sobre la escritura en colaboración y la transmisión del texto de El catalán Serrallonga

José Javier RODRÍGUEZ RODRÍGUEZ, De la relação a la comedia : La desgracia más felice (1645), de António de Almeida

Isabel HERNANDO MORATA, En torno al texto de El príncipe constante, de Calderón : la tradición impresa

Anna TEDESCO, Teatro del Siglo de Oro y ópera italiana del Seiscientos : un balance

Année : 2012
Réf. : CRI 116
Code SODIS : F352408

n° 66 - La mélophobie littéraire

« Cave musicam ! » lançait Nietzsche, mettant en garde contre le pouvoir anesthésiant de la musique. Défiance de la littérature à l’égard de l’art des sons, lassitude agacée, voire, plus rarement, aversion caractérisée, la mélophobie n’est que bien rarement viscérale : l’on devine derrière nombre de déclarations hostiles à la musique d’autres cibles. « Je l’aime plus que je ne l’estime... » disait Valéry : à ce procès « sémiotique », qui pointe l’irresponsabilité d’un art non-signifiant, se greffent des mises en cause morales, sociales, historiques, des positionnements philosophiques, idéologiques. Théorisée ou dirigée plus volontiers contre un compositeur (« Wagnérophobie »), un genre (« jazzophobie »), voire un instrument (« pianophobie »), la mélophobie se décline, se nuance, s’infléchit, s’utilise comme posture contestataire ou outil critique, interrogeant, en dernier ressort, la fonction et le statut de la littérature.

Les textes rassemblés dans le présent volume mettent en avant ces discours seconds, abordant des aspects parfois inattendus de la mélophobie. Un premier groupe d’études, dédié à la poésie, aborde l’esthétique symboliste, mais aussi les oeuvres de Rilke et Prévert. Viennent ensuite des textes centrés sur la question d’une « idéologie mélophobe », perceptible chez de grandes figures (Hegel, Freud) ou prenant pour cible une musique bien définie : le jazz, la techno. Enfin, un dernier volet consacré au roman propose des analyses sur Kundera, Dominique Fernandez, Helmut Kraussner, Richard Powers et Bret Easton Ellis.

Frédéric Sounac est maître de conférences en littérature comparée à l’université de Toulouse II. Auteur de nombreux articles consacrés aux esthétiques romanesques et aux relations entre littérature et musique, il est également rédacteur de programmes auprès de l’Orchestre de Paris. Au cours des dernières années, il a conçu plusieurs spectacles musicaux (dont L’Hypothèse Mozart, créé en 2006 sur la Scène nationale de Saint-Quentin-en-Yvelines) et a également publié un roman, Agnus regni, paru en 2009 chez Délit Editions.

Année : 2012
Réf. : LIT 66
Code SODIS : F352189

Du lien marchand

Contrairement à ce que l’on croit souvent, le marché ne fait pas que dissoudre des liens mais en crée de nouveaux. Partout, communautés de clients, sites de rencontre, régulations marchandes, cartes de fidélité, cadeaux d’entreprise, associations professionnelles, outils du marketing viral, réseaux sociaux électroniques, contrats commerciaux, inventent et font proliférer des formes de liens inédites à partir de la rencontre entre les partenaires de l’échange. Il convient donc d’étudier comment le marché « fait » et « défait » société, et donc « refait » cette dernière, et d’explorer in fine les conséquences de telles transformations.

Tel est le programme suivi par l’ouvrage, en trois volets. Le premier fournit des cadres d’analyse et des exemples pour mieux penser et comprendre la façon dont le lien s’inscrit au cœur du marché. Le second volet explore les différentes facettes du marketing du lien, d’abord sur Internet, avec toutes les techniques du marketing viral ou de la captation marchande des « blogueurs », puis sous d’autres formes, qui vont des techniques classiques de fidélisation à l’usage des cadeaux comme moyen de développer les relations commerciales. Enfin, le troisième volet porte sur les relations étonnantes qui se nouent entre lien, affect et marché, du côté de l’assurance-vie et du crédit, mais aussi de l’accueil et de la détention des objets marchands dans notre vie intime, voire de la formation des liens amoureux.

Michel Callon conclut ce parcours au cœur du lien marchand en soulignant ses enjeux disciplinaires et politiques.

Franck Cochoy, spécialiste des marchés, est professeur de sociologie à l’université Toulouse II et membre du CERTOP-CNRS.

Année : 2012
Réf. : SOC 29
Code SODIS : F352062

n° 84-85 - Les mutations de l’information et des médias locaux

Espaces publics • Médias locaux • Journalisme • Concentration • Presse quotidienne régionale • Pure player • Télévision régionale • Collectivités territoriales • Usages

Les formes politiques de médiation de l’espace public local et régional se sont largement développées en France depuis les lois de décentralisation de 1983, mais d’autres lieux de médiation, bien plus anciens pour certains d’entre eux, jouent toujours un rôle de première importance. Ces lieux sont constitués par ce que l’on appelle les médias locaux et régionaux qui se déploient sur des territoires de distribution et de diffusion bien délimités. Ces médias sont des institutions sociales, économiques et politiques chargées de la sélection, de la mise en forme et de la transmission des informations et des débats locaux et régionaux. Longtemps dominé par la presse quotidienne régionale (PQR) et par les décrochages télévisuels de France 3, le paysage des médias locaux est désormais lui aussi confronté aux bouleversements provoqués par le développement d’Internet.

Ce numéro de Sciences de la société se propose d’étudier les configurations de ce paysage à l’échelle internationale, tant du point de vue économique que politique ou sociologique. Sont envisagés le rôle des médias dans la construction des territoires, le journalisme local et la transformation de ses pratiques professionnelles ainsi que le rapport des médias et des journalistes avec les acteurs institutionnels. D’autres contributions s’interrogent sur les changements des modèles d’affaires des acteurs médiatiques et sur le mouvement de concentration qui les accompagne. Enfin, certains auteurs abordent les questions relatives au processus de médiatisation et à l’émergence de nouveaux supports, sans oublier la question des publics et des usages des médias locaux.

Année : 2011-2012
Réf. : LERA 84-85
Code SODIS : F352134

n° 89 - Les diasporas grecques du VIIIe à la fin du IIIe siècle av. J.-C.

Ce numéro, entièrement consacré à la nouvelle question d’histoire ancienne du CAPES et de l’agrégation d’histoire des sessions 2013-2014, constitue la publication des actes du colloque de la SOPHAU qui s’est tenu à l’Université de Lille 3 les 11 et 12 mai 2012.

Il rassemble les contributions de spécialistes de la mobilité des Grecs et des communautés grecques établies entre le VIIIe et le IIIe siècle av. J.-C. dans un vaste espace allant de la péninsule Ibérique à l’Asie centrale. Sont abordées des questions centrales comme les modalités d’installation des Grecs dans ces nouvelles régions, leurs relations avec les populations locales, l’appropriation de nouveaux territoires, la construction de nouvelles identités culturelles.

C’est aussi l’occasion de dresser des bilans historiographiques et scientifiques tout en s’arrêtant sur les évolutions actuelles de la recherche. La notion de diaspora invite à une réflexion sur la constitution de réseaux de relations et de solidarité à travers le monde méditerranéen et à travers le Proche-Orient ; elle invite également à s’arrêter sur la diffusion de l’hellénisme, devenu le dénominateur commun d’une grande partie de l’oikoumène des Anciens.

Année : 2012
Réf : PAL 89
Code Sodis : F352277

n°115 - La poesía épica en el Siglo de Oro

Ce numéro est entièrement consacré à la poésie épique en Espagne aux XVIe et XVIIe siècles. Genre poétique très en vogue à l’époque, il a été, depuis plusieurs décennies, délaissé par la critique et le présent numéro fait œuvre pionnière, avec l’apport des meilleurs spécialistes internationaux (Danemark, Espagne, États-Unis, France, Grande-Bretagne, Italie).

Année : 2012
Réf. : CRI 115
Code SODIS : F352293

La puissance des États-Unis

Depuis 2008, à mesure que s’aggravent les difficultés économiques des États-Unis, les transformations du monde apparaissent de plus en plus clairement. Ainsi, au déclin — relatif — des États-Unis répond la montée en puissance — relative et absolue — de concurrents de poids, Chine en tête. Pour autant, afin d’éviter d’alimenter le discours des « déclinologues », les indicateurs de la puissance des États-Unis ne doivent pas être sous-estimés.

Sur quoi repose la puissance américaine ? Dans ce monde qui est le nôtre, un monde en train de basculer vers un nouvel équilibre des rapports de force internationaux, quelles sont les perspectives de la puissance américaine ? Se gardant bien d’avoir la prétention de répondre de manière définitive à de telles questions, qui ouvrent la voie à un débat spéculatif et teinté d’idéologie, l’objet de cet ouvrage est de réfléchir à la puissance des États-Unis et de décrypter les mécanismes profonds de cette puissance.

Dans cette perspective, l’auteur adopte une grille de lecture géographique qui met en lumière l’ancrage local des ressorts de la puissance américaine. Cette approche permet de souligner, d’une part, l’imbrication entre les intérêts politiques et économiques, et, de l’autre, la dimension multi-scalaire des mécanismes de la puissance, qui ne sauraient donc être appréhendés qu’à travers l’échelon national.

Frédéric Leriche est géographe, professeur à l’université de Versailles Saint-Quentin-en-Yvelines (UVSQ) et membre du Centre d’études sur la mondialisation, les conflits, les territoires et les vulnérabilités (CEMOTEV - EA 4457). Spécialiste des États-Unis, il conduit en particulier des recherches sur la géographie économique des villes de Californie.

Année : 2012
Réf. : VT 23
Code SODIS : F352235

Architecture d’un rêve

American Pastoral raconte la tragédie d’un Juif américain de la classe moyenne. Seymour Levov incarne le rêve d’assimilation de la communauté juive à Newark. À la tête de l’entreprise de ganterie de luxe de son père, marié à miss New Jersey de 1949, il semble avoir réalisé le Rêve américain. Contrairement aux attentes, le roman conte ses échecs cuisants et sa vie ravagée : le contraire du rêve.

Acclamé par la critique dès sa parution en 1997, American Pastoral a valu à son auteur le prestigieux prix Pulitzer. Mais, comme à chaque nouvelle publication de Philip Roth, des voix moins enthousiastes se font entendre. Elles soulignent le point faible du roman : sa structure narrative défaillante.

L’objet de cet ouvrage, précieux outil de travail pour les candidats à l’agrégation d’anglais, est de mettre en lumière de façon plus détaillée certains aspects formels du roman et d’analyser le récit, c’est-à-dire la façon dont le texte raconte les événements au lecteur. L’étude de la structure narrative permet ainsi de mieux comprendre la complexité du roman et son ouverture : il donne à voir simultanément la réussite du Rêve américain et son émiettement, les acquis de la démocratie américaine et ses échecs.

Docteur de l’université Paris III, Velichka D. IVANOVA est membre de l’EA 172 – « Centre d’études et de recherches comparatistes » de l’université Paris III et membre de la Philip Roth Society. Auteur de la monographie Fiction, utopie, histoire. Essai sur Philip Roth et Milan Kundera (Paris, L’Harmattan, « Littératures comparées », 2010), elle est également directrice scientifique de l’ouvrage Reading Philip Roth’s American Pastoral (Toulouse, Presses Universitaires du Mirail, coll. « Amphi 7 », 2011).

Année : 2012
Réf. : SED 73
Code SODIS : F352222

Une introduction aux télécommunications (2e édition revue et corrigée)

Conçu comme une initiation rigoureuse au domaine des télécommunications, cet ouvrage s’adresse aux étudiants de niveau L3 (Université, Écoles d’ingénieur) qui se destinent à des cursus spécialisés (réseaux, télécom’, etc.). Il constitue aussi une référence utile pour les étudiants des différentes filières « Informatique » ou « Électronique » qui, durant leur parcours de formation, se trouvent confrontés à des projets interdisciplinaires impliquant les télécommunications.

Chaque chapitre propose une présentation élémentaire des principes de base et du vocabulaire à maîtriser. L’auteur appuie ses explications sur des études détaillées illustrant, dès que cela est possible, des protocoles de communication normalisés (liaison USB, étalement de spectre IS95, radiodiffusion stéréophonique analogique, Bluetooth, X10). Il propose enfin des exercices progressifs avec leurs corrigés et un lexique français-anglais des principaux termes.

Jean-Marie Dilhac est professeur à l’Institut national des sciences appliquées de Toulouse (INSA) où il enseigne les télécommunications, l’électronique, le traitement numérique du signal et l’histoire des sciences. Ses recherches portent sur la gestion de l’énergie dans les réseaux de capteurs sans fil, en particulier dans le domaine de l’aéronautique. Il est membre du Laboratoire d’analyse et d’architecture des systèmes (LAAS-CNRS) où il dirige l’équipe « Énergie pour les systèmes embarqués ».

Année : 2012
Réf. : INGE 02-2
Code SODIS : F352280

Du Langage C au C++ (3e édition revue et corrigée)

Le C et le C++ sont aujourd’hui deux des principaux langages de programmation. Ils sont liés l’un à l’autre, le second s’appuyant sur divers principes fondateurs du premier : les aborder ensemble constitue donc une démarche originale et légitime.

Les auteurs décrivent d’abord le langage C et analysent sa syntaxe, ses modes d’utilisation et ses difficultés spécifiques. Ses aspects conventionnels sont décryptés (variables, types, structures de contrôle, structures itératives), ainsi que ses caractéristiques propres (opérateurs bit à bit, pointeurs, passage de paramètres, entrées/sorties, etc.).

Le C++ est ensuite abordé dans le détail. Les concepts de la programmation orientée objet (constructeur, contrôle d’accès, héritage, surcharge, patrons, flots, exception, etc.) sont mis en évidence et explicités. Les auteurs décrivent également plusieurs des extensions du C++, comme la bibliothèque standard STL, la connexion à d’autres langages ou le multi-threading.

Ce manuel s’appuie sur l’expérience pratique d’enseignants à l’INSA. Clair et pédagogique, il fournit non seulement des explications de fond, mais aussi une série d’exercices corrigés qui permettront aux débutants en programmation de progresser de façon continue.

Thierry Monteil et Vincent Nicomette sont actuellement enseignants en informatique à l’Institut national des sciences appliquées de Toulouse (INSA). Leurs recherches portent sur la sécurité informatique et les systèmes autonomiques. Ils sont membres du Laboratoire d’analyse et d’architecture des systèmes (LAAS-CNRS).

François Pompignac et Saturnino Hernando ont longtemps enseigné l’informatique industrielle à l’INSA.

Année : 2012
Réf. : INGE 04-3
Code SODIS : F352248

Systèmes électroniques analogiques (2e édition revue et corrigée)

Quels sont les composants et les circuits à mettre en œuvre pour traiter l’information ? Faut-il trembler à l’évocation du nom de diode ou de transistor ? Comment agencer ces composants pour créer des fonctions, modéliser une architecture électronique à partir d’un cahier des charges, calculer une réponse temporelle ? Que faire pour filtrer un signal, pour le moduler et le démoduler ? Quels montages à base d’amplificateurs opérationnels permettent de réaliser l’ensemble des fonctions utilisées dans les systèmes embarqués analogiques ? Quand et comment utiliser des composants optiques ?
C’est à ces questions, et à bien d’autres, que cet ouvrage se propose de répondre. Les fondements de l’électronique analogique sont présentés avec clarté et avec l’ambition de traiter des notions systématiquement illustrées par des exercices corrigés. Le large éventail de notions et de montages électroniques analogiques abordés confère à cet ouvrage une vision transverse des fonctions fondamentales reprises dans les systèmes embarqués et s’adresse aux étudiants de classes préparatoires et aux élèves ingénieurs.

Jean-Yves Fourniols, professeur des universités, et Christophe Escriba, maître de conférences, enseignent l’électronique à l’INSA de Toulouse. Ils mènent leurs activités de recherche au sein du Laboratoire d’analyse et d’architecture des systèmes (LAAS) du CNRS.

Année : 2012
Réf. : INGE 05-2
Code SODIS : F352264

L’inconscient à ciel ouvert de la psychose

De nouveau disponible !

Freud a achoppé sur le problème de la psychose. L’inconscient refoulé de la névrose, qu’il découvrait par la voie du déchiffrage, il crut le trouver « à ciel ouvert » dans la psychose, étalé mais pourtant intraitable, fermé à son intervention.
Quelques décennies plus tard, Jacques Lacan forgeait un précepte à l’adresse du psychanalyste : ne pas reculer devant la psychose. C’était plus qu’une invitation à recueillir le témoignage de ces sujets en proie à des phénomènes singuliers, plus même qu’un refus de toute ségrégation de la maladie mentale ; c’était une incitation à concevoir les phénomènes de la folie comme partie intégrante du destin du « parlêtre » et un encouragement à y répondre depuis la place occupée par le psychanalyste.
Ce livre explore quelques-unes des voies ouvertes par l’enseignement de Lacan relatif à ces sujets qu’il disait « martyrs » de l’inconscient. Plus de trente ans après sa mort elles sont plus que jamais d’actualité dans une époque qui ne sait plus accueillir l’expérience singulière de ces sujets, qui en méconnaît les talents d’exception et qui les traite simplement par la ségrégation.

Colette Soler est psychanalyste, formée par Jacques Lacan, agrégée de philosophie et docteur en psychologie. Elle est à l’origine de l’Internationale des Forums du champ lacanien et de son École. Elle a publié notamment : La psychanalyse, pas la pensée unique. Histoire d’une crise singulière (en collaboration) ; L’aventure littéraire, Rousseau, Joyce, Pessoa, Éditions du champ lacanien, Paris 2000 et 2001 ; Ce que Lacan disait des femmes, Éditions du champ lacanien, Paris, 2003 ; Lacan, l’inconscient réinventé, PUF, Paris 2009 ; Les affects lacaniens, PUF, Paris 2011.

(1re éd. 2002, ISBN 2-85816-610-2)
Année : 2008
Réf. : PSY 09
Code SODIS : F350143

Toulouse Territoires Garonne

Les systèmes géographiques que sont les parcs, les bois, les zones agricoles de bord de ville, les lignes de force collinaires, les réseaux hydrographiques, représentent les supports actifs d’une nouvelle urbanité. Parviennent-ils à allier la conscience de la grande échelle à celle de l’ancrage dans un territoire et l’urbain à un nouveau rapport à la nature ? Cet ouvrage explore la métropole toulousaine autour du fleuve Garonne, de la confluence Ariège jusqu’à la confluence de l’Hers et de la Save à Grenade-sur-Garonne. Trente-six kilomètres de fleuve pour tenter de comprendre les nouvelles questions qui se posent à nous sur la grande échelle de la ville contemporaine en partant de l’hypothèse que la majeure partie de ce territoire défini comme inconstructible par le Plan de Prévention des Risques d’Inondation (PPRI), peut être un lieu porteur de nouvelles manières d’habiter et que sur les rives du fleuve se dessinent les territoires majeurs de la ville de demain. La Garonne nous permettrait donc de penser une architecture du territoire à grande échelle.

Année : 2012
Réf. : ARCH 01
Code SODIS : F352105

n°27 - Séisme éducatif au Japon

Suite à l’éclatement de la bulle économique du début des années 1990, le Japon a lancé un ensemble de réformes radicales d’inspiration néolibérale qui ont touché tous les aspects de sa société et de son appareil d’État, redéfinissant même le concept et le rôle de ce dernier. Le système éducatif a lui aussi été touché, plus encore : il s’est retrouvé au centre de ces réformes qui ont affecté chacun des trois cycles primaire, secondaire et supérieur, bouleversant les pratiques professionnelles des enseignants et des chercheurs, déstabilisant parents et enfants, et modifiant substantiellement sa philosophie même. Ce numéro s’intéresse aux conséquences de ces politiques de réforme sur les acteurs du monde scolaire, en s’appuyant sur quelques-uns des éléments les plus significatifs et les plus riches d’enseignements : dérégulation, marchandisation, rupture du pacte égalitaire, suppression de la sectorisation scolaire, scolarisation des minorités, évolution du métier d’enseignant, nouvelles stratégies scolaires, montée en puissance de l’accompagnement scolaire, etc.

Année : 2012
Réf. : EDU 27
Code SODIS : F352059

Sociologies et cosmopolitisme méthodologique

Comment accéder aux récits des sociétés contemporaines qui ne cessent de se pluraliser et de se complexifier ? Les sociétés s’influencent dans un contexte de mondialisation tout en vivant leurs propres mutations, ruptures, conflits, fragmentations. Comment travailler sur des terrains de recherche « d’ici » et de « là-bas » ? À partir de recherches en France, au Québec, au Maroc, en Chine, à Singapour, en Bulgarie, au Liban, en Afrique centrale, en Indonésie… est proposée dans cet ouvrage une théorie du cosmopolitisme méthodologique pour penser les dynamiques à la fois locales et globales propres à des terrains de recherche perçus, représentés comme proches ou lointains. La méthode sociologique est définie ici dans toute son ampleur comme théorie en actes émancipée de toute forme d’hégémonie occidentale afin de comprendre la pluralité des sociétés et s’inscrire dans un vrai processus d’internationalisation des sciences sociales.

Laurence Roulleau-Berger, sociologue, directrice de recherche au CNRS, Triangle, ENS Lyon, a dirigé cet ouvrage. Ses recherches portent sur la question urbaine, le travail et l’emploi, les migrations en Europe et en Chine ; elle a développé récemment une réflexion épistémologique sur les sociologies chinoise et européenne. Elle est l’auteur de nombreux articles et ouvrages ; parmi les derniers parus : Migrer au féminin, PUF, 2010 ; Désoccidentaliser la sociologie. L’Europe au miroir de la Chine, L’Aube, 2011 ; avec Li Peilin (dir.) : European and Chinese Sociologies. A New Dialogue, Brill Publishers, Leiden, Boston, 2011.

Avec les contributions de : Laurence Roulleau-Berger, Julien Bret, Loïs Bastide, Hélène Brunaux, Stéphanie Garneau, Grégory Giraudo, Laurent Lardeux, Albena Tcholakova Postface par Alain Tarrius

Année : 2012
Réf. : SOC 30
Code SODIS : F352091

Traduction : histoire, théories, pratiques

Ce manuel présente les notions essentielles de la formation à la traduction littéraire. Il s’adresse en priorité aux étudiants désireux dʼen faire leur métier mais intéressera également les étudiants des concours de recrutement (Capes, agrégations externe et interne) ainsi que les traducteurs soucieux de réfléchir à leurs pratiques. Il s’articule autour de trois axes principaux : réflexion, observation, analyse des pratiques.

Réflexion sur le statut de la traduction à l’université et la formation des futurs traducteurs ; réflexion sur les pratiques et les théories qui se sont succédé au cours des siècles jusqu’à l’émergence d’une « science de la traduction » ; réflexion sur les relations qui unissent les traducteurs et leurs divers partenaires (éditeurs, auteurs et lecteurs) ; réflexion enfin sur les enjeux multiples de la traduction.

Observation d’un corpus de traductions puisant dans divers genres littéraires et diverses époques.

Analyse des stratégies mises en œuvre par les traducteurs, familiarisation du lecteur avec les principaux concepts traductologiques, pratique du commentaire de traduction.

Professeur au département d’Études anglophones de l’université de Toulouse-le Mirail ainsi qu’à l’IUP de traduction, Delphine Chartier est également traductrice. Elle a écrit ou co-écrit plusieurs ouvrages consacrés à la traduction et à la traductologie : Introduction à la traduction. Méthodologie pratique (1997), La traduction journalistique (2000), Lʼépreuve de traductologie à lʼagrégation interne (2002), De la grammaire pour traduire (2006). Sa dernière traduction, Lʼarchéologue de la mémoire. Conversations avec W.G. Sebald, a été publiée en 2009 (Actes Sud).

Année : 2012
Réf. : SED 72
Code SODIS : F351889

n°66 - Parcours d’artistes et dynamiques des créations culturelles dans l’espace euro-méditerranéen

Ce volume entend marquer de manière originale le cinquantenaire de la fin de la guerre d’Algérie (1962-2012) en donnant la parole à des artistes et acteurs des échanges interculturels. Cette posture intellectuelle envisage de dépasser les drames et les blessures engendrées par ces tristes années de guerre, en favorisant davantage le pluralisme culturel et la reconnaissance des métissages entre civilisations.

L’autre thème de cette livraison porte sur l’inventeur d’un style de danse où le souffle occupe une place centrale. Michel-Abdeslam Raji a baptisé son travail « la chorésophie ». Un échantillon représentatif d’artistes, de poètes, de chercheurs et de photographes qui ont accompagné durant ces trois dernières décennies l’aventure artistique de Michel Raji offre au lecteur un des dossiers les plus riches que la revue ait pu réaliser sur un danseur.

Un autre dossier s’intéresse à la culture hip-hop. En interrogeant la relation de la recherche à l’art dans un cadre d’expérimentation partagée, les auteurs se proposent de revisiter l’histoire du hip-hop sous l’angle d’une forme en mouvement. Ce dossier réunit les textes des actes de la Journée d’études organisée en octobre 2011 par le service culturel (CIAM) de l’Université de Toulouse II-Le Mirail sur le hip-hop : « Le hip-hop en partage : pratiques et transmission d’un genre ».

Année : 2012
Réf. : MAG 66
Code SODIS : F352176

Eaux et conflits dans l’Europe médiévale et moderne

On n’a jamais autant parlé de guerre de l’eau qu’aujourd’hui. Et pourtant, les conflits suscités par la maîtrise et l’usage de l’eau ont une longue histoire. D’abord perçus comme le signe de tensions sociales et de dysfonctionnements, ces litiges apparaissent au contraire, à la lumière des travaux récents menés en histoire, en droit et en anthropologie, comme un moyen de comprendre la reconfiguration des rapports sociaux, économiques et politiques autour de l’enjeu essentiel que constitue la gestion de l’eau.

À travers près de mille ans d’évolutions en Europe occidentale, du Xe au début du XIXe siècle, cet ouvrage analyse la façon dont interagissent les acteurs sociaux dans leurs usages de l’eau ou lors d’opérations d’aménagement hydraulique, avec une attention particulière accordée à l’échelle micro-historique (seigneurs, entrepreneurs, communautés villageoises…) et à la façon dont les villes et les États ont composé avec ces pouvoirs ruraux. À l’heure où l’eau devient un enjeu environnemental majeur, l’approche historique éclaire ainsi d’un jour nouveau le rôle des initiatives locales dans la longue durée.

Année : 2012
Réf. : FLA 32
Code SODIS : F352017

Immigrés d’Italie et paysans de France (1920-1944)

Nouvelle édition

Durant l’entre-deux-guerres, le Sud-Ouest de la France connaît une vague migratoire d’un nouveau genre. Des familles transalpines viennent du nord de la Péninsule pour s’employer dans l’agriculture de ses campagnes dépeuplées. Près de 80 000 Italiens s’établissent ainsi dans la région où ils deviennent une composante essentielle de la société locale. Originale par son mode d’implantation et ses caractéristiques sociologiques, cette population rencontre un Midi encore très rural, tandis que le contexte politique est marqué par les clivages nés du fascisme et l’aggravation des tensions internationales.
Retracer l’histoire de cette immigration, c’est dire aussi la façon dont celle-ci est reçue et perçue, depuis les premières arrivées au début des années vingt jusqu’au sortir de la Seconde Guerre mondiale. Acceptation et crispations, visions stéréotypées et nouveaux liens de voisinage, sentiment de proximité et perception de l’altérité : autant de figures contrastées au travers desquelles on voit se transformer l’histoire des relations entre ces Français et ces Italiens désormais amenés à vivre ensemble. Évolution complexe, dont le présent ouvrage s’efforce de mettre au jour les mécanismes, tout en offrant, par-delà l’examen d’un cas particulier, un modèle général pour l’étude des vicissitudes de l’opinion publique et de ses représentations croisées face à un phénomène migratoire.

Laure Teulières est maître de conférence en histoire contemporaine à l’Université de Toulouse-Le Mirail, membre du laboratoire de recherche FRAMESPA (CNRS UMR 5136).

Année : 2012
Réf : TEMP 19-2
Code Sodis : F352088

n° 88 - La souffrance physique dans l’Antiquité

Le volume comporte deux dossiers. Le premier, coordonné par Jean-Christophe COURTIL, est constitué des articles tirés de communications présentées lors d’une journée d’étude à l’université de Toulouse II sur « La souffrance physique dans l’Antiquité : théories et représentations ». Le deuxième, coordonné par Jean-Marie PAILLER, réunit des varia offerts en hommage à Aline Rousselle, spécialiste de l’histoire du christianisme, et qui a achevé sa carrière à Toulouse.

Ce recueil d’articles au champ d’étude volontairement étendu s’adresse aussi bien à un public de spécialistes des sciences de l’Antiquité qu’à un large public curieux dans les domaines de l’histoire de la médecine, de la philosophie et des arts. Ce numéro est également susceptible d’intéresser les enseignants du secondaire qui doivent préparer les nouveaux programmes de latin et de grec ancien pour les classes de 3e et de Terminale dans lesquels figure l’axe « médecine et pensée ».

Année : 2012
Réf : PAL 88
Code Sodis : F352192

n° 31 - Identités américaines : relations et interactions

Ce volume ne prétend pas couvrir tous les aspects de l’identité américaine, ce serait impossible, mais il témoigne de la centralité de cette notion dans la culture américaine. En empruntant à l’histoire, à la sociologie, à la littérature, à la théorie littéraire, aux sciences politiques et à la linguistique, il démontre que les relations et interactions sont souvent de meilleurs outils que l’opposition et la confrontation pour y parvenir.

Ce numéro est dédié à Maurice Lévy, ancien directeur de Caliban. Un hommage lui est consacré en fin de volume.

Année : 2012
Réf. : ANG 31
Code SODIS : F352147

n° 98 - Icônes d’Amérique latine

L’Amérique latine est un terrain fertile où ont surgi des personnages qui sont devenus de véritables icônes. Ceci est peut-être dû à la puissance d’une culture populaire essentiellement orale et visuelle. Le dossier « Icônes d’Amérique latine » se compose de 9 articles, consacrés à la Vierge de Guadalupe, Emiliano Zapata, Augusto César Sandino, Carlos Gardel, Lampião, Eva Perón, Ernesto Che Guevara, Cantinflas et Pelé. Leur figure a donné naissance à des stéréotypes qui ont dépassé les frontières nationales et même continentales.
Les auteurs ont réalisé un travail aussi bien iconographique qu’iconologique. À la description, ils ont ajouté l’analyse du sens des images, des conditions de leur production, du processus d’iconisation d’un personnage. Processus qui, en général, va de pair avec des stratégies de propagande et de légitimation politique — ou religieuse, comme dans le cas de la Vierge de Guadalupe. Les différents articles permettent également de voir comment, au-delà de la réalité historique des personnages, leur iconisation les transforme en référence emblématique, en paradigme et symbole qui polarise et alimente les imaginaires collectifs.

Année : 2012
Réf. : CAR 98
Code SODIS : F352150

Drugi Pokój / La Deuxième Chambre

Dans la Pologne de l’après-guerre, une vieille femme solitaire sous-loue une chambre à un jeune couple dans l’espoir de trouver un peu de chaleur auprès de ces deux amoureux qui lui inspirent des sentiments maternels. Au fil du temps, la présence d’une tierce personne commence à peser et assombrir la quiétude du couple. Un vague reproche naît d’abord, puis se transforme progressivement en une haine apparemment injustifiée. Face à cette attitude hostile, la vieille femme se renferme et ne quitte plus sa chambre. Intrigués, les jeunes essaient par tous les moyens de découvrir la raison de ce silence profond comme un gouffre… Ils se laissent alors entraîner dans un jeu chargé de non-dits, d’émotions cachées, d’espoirs et de craintes. Ce sujet apparemment banal, à l’instar d’un reportage sur l’indifférence sociale, nous bouleverse par la profondeur des réflexions et la divulgation des sentiments inavoués qu’il inspire. La Deuxième Chambre est une dissection de la psyché humaine, un traité sur la solitude et sur la mort.

Zbigniew Herbert, poète, essayiste et dramaturge polonais, né en 1924 à Lvov, est mort en 1998 à Varsovie. L’œuvre de ce géant de la poésie polonaise, pressenti pour le prix Nobel de littérature, à la fois profondément lyrique et d’une ironie acerbe, soulève le thème du désarroi moral de l’homme contemporain. Parmi les ouvrages publiés en français, il convient de citer Monsieur Cogito et autres poèmes, Redresse-toi et va…, Élégie pour le départ, suivi de Rovigo, Un barbare dans le jardin, Nature morte avec bride et mors, ainsi que Corde de lumière et autres poèmes. L’héritage littéraire de Zbigniew Herbert contient également quelques pièces de théâtre de grande facture. La Deuxième Chambre, écrite en 1958, atteint la perfection dans la catégorie des pièces radiophoniques.

Année : 2012
Réf. : NOUP 06
Code SODIS : F351964

n° 35 - Écrire au quotidien

Ce numéro thématique porte sur l’histoire des écritures ordinaires des femmes en Europe. On sait qu’aujourd’hui, les écritures du quotidien sont presque toujours affaire de femmes. Ce numéro tente de saisir une pratique qui, d’exceptionnelle, éphémère et interstitielle, est devenue régulière et même quasi exclusivement féminine. Très variés (livres de raison, correspondances, journaux, autobiographies), ces écrits personnels apparaissent comme un instrument essentiel d’affirmation de soi et sont aujourd’hui l’objet d’un intérêt historiographique marqué dans toute l’Europe.

Année : 2012
Réf. : CLIO 35
Code SODIS : F351951

Usages des vies

La biographie est un objet problématique, situé sur une frontière instable entre histoire et littérature, recherche de la vérité et construction fictionnelle, éclairage intime et affichage médiatique. Elle fait aujourd’hui l’objet d’un débat critique qui porte sur sa valeur littéraire et ses vertus cognitives, et vise à élaborer la poétique d’un genre. En s’attachant au biographique – c’est-à-dire moins à la catégorie littéraire qu’à l’opération de connaissance que constitue le récit biographique –, le présent ouvrage entend traiter de ses usages dans l’histoire culturelle française. Ainsi, au XVIIe siècle, quand apparaissent des formes nouvelles du biographique (notice de dictionnaire, éloge académique, etc.), ses fonctions se diversifient et sa valeur exemplaire se trouve employée à d’autres fins, comme la consécration des hommes de lettres et des artistes. Au XIXe siècle, il est un instrument puissant de la vulgarisation des savoirs et de la construction de l’identité nationale, qui participe à la difficile naissance de la démocratie. La longue durée que dessinent les divers articles du recueil permet de saisir les moments-clés de cette histoire : le moment de la diversification des formes et des usages (XVIIe-XVIIIe siècles), celui de la multiplication des domaines d’intervention (XIXe siècle), celui de la crise de légitimité et de l’exploitation éditoriale à grande échelle (XXe siècle). Cette plongée dans le passé du genre peut éclairer les voies de son renouveau en ce début de XXIe siècle.

Année : 2012
Réf : CRIB 41
Code SODIS : F352075

Harlem Duet / Duo Harlem

Harlem Duet s’inscrit dans une ellipse, une absence d’Othello de Shakespeare pour interroger le rapport à l’Autre, sondant l’inscription de l’individu dans une communauté (la communauté afro-américaine), l’espace (Harlem), le temps (1860, 1928, les années 1960, les années Martin Luther King et Malcolm X, le présent). Cette pièce défie avec une certaine audace celle de Shakespeare. Djanet Sears invente un « avant » : Othello avant qu’il ne rencontre Desdémone, un Othello noir marié à une femme noire, Billie, qu’il quitte pour Mona, une femme blanche, collègue de l’université où il enseigne. L’Autre, ici, est non pas un homme, mais une femme, une femme qu’on entend, mais qu’on ne voit jamais. L’incompréhension de Billie face à l’attirance d’Othello pour cette Autre qu’est la femme blanche se double d’un sentiment mêlé de jalousie et d’un processus de désintégration psychique. L’histoire de Billie est pénétrée de celles de deux autres femmes aimantes, l’une en 1860 et l’autre en 1928, qui accompagnent le basculement progressif de Billie dans une folie mêlée de jalousie autodestructrice.

Auteur, metteur en scène et comédienne canadienne d’origine anglo-jamaïcaine, Djanet Sears a écrit de nombreuses pièces qui explorent la croisée des identités, des cultures et des héritages africains et européens dans le contexte américain. Son œuvre participe à l’émergence d’une voix canadienne originale, à la fois impliquée et à la marge. Djanet Sears a reçu le prix littéraire du Canada, le prix du Gouverneur Général, pour Harlem Duet, pièce jouée au Stratford Shakespeare Festival du Canada. C’est la première œuvre écrite par un auteur d’ascendance africaine mise en scène dans le cadre de ce festival. Directrice artistique du AfriCanadian Playwrights Festival et professeur associé de l’Université de Toronto, Djanet Sears est aussi l’auteur d’Afrika Solo (1987), et de The Adventures of a Black Girl in Search of God (2001).

Année : 2012
Réf. : NOUA 05
Code SODIS : F351977

Les grammaires cognitives

Que sont les grammaires cognitives ? Qu’ont-elles de cognitif ? En quoi ce caractère les différencie-t-il d’autres approches qui font de l’énonciateur et de ses connaissances l’objet de leurs descriptions et analyses ? Le rapport qu’elles entretiennent inévitablement avec les sciences cognitives (les neurosciences et la psychologie en tout premier lieu) est-il toujours légitime ? Innovant au regard des ouvrages traditionnels d’introduction aux grammaires cognitives, cet opus présente un véritable modèle articulé rassemblant les impasses théoriques qui découlent de sa construction historique. Il s’interroge sur la manière dont les fondements « cognitifs » de ces grammaires dépendent de lectures parfois partiales de disciplines connexes des sciences de la cognition. C’est là l’ambition première de cet ouvrage, tant descriptif, critique qu’épistémologique.

Jean-Baptiste Guignard est enseignant-chercheur à l’Université de Technologie de Compiègne. Il y enseigne la linguistique et la philosophie du langage au sein, notamment, d’un parcours de sciences cognitives dont il est actuellement responsable. Ses recherches en épistémologie s’intéressent particulièrement aux fondements et à l’interfertilisation des théories et modèles multidisciplinaires des sciences de la cognition.

Année : 2012
Réf. : LANG 62
Code SODIS : F351919

La historia cruel y divertida de Rosita Boquita de Fresa y de Tartarín el Bailarín / L’histoire cruelle et amusante de Rosita Fraise des Bois et Tartarin le Baladin

Puisant dans l’œuvre de Federico García Lorca, La historia cruel y divertida de Rosita Boquita de Fresa y de Tartarín el Bailarín de Marcelo Lobera est une invitation au voyage, à un voyage poétique et fantaisiste dans l’univers sans limite de l’auteur grenadin. C’est également une invitation à rencontrer des personnages hauts en couleur : certains tout droit sortis de l’univers de Lorca ou inspirés de créations du grand dramaturge ; d’autres tirés du théâtre européen ou du théâtre latino-américain, depuis la farce médiévale jusqu’à la postmodernité.

Mélangeant les influences pour les agrémenter à sa propre sauce, Marcelo Lobera nous offre une perle contemporaine, sur fond de farce, de caricature et d’érotisme : « deux éclats de rire gonflés de larmes et trois légers soupirs de comédie racontent ici l’histoire d’une femme emmêlée dans une toile de préjugés et de conventions sociales. Ils sont tous coupables, ils sont tous victimes, et la liberté, parfois, exige un lourd tribut... » (Marcelo Lobera)

Né en Argentine en 1969, Marcelo Lobera vit actuellement en France. Acteur, metteur en scène, formateur et auteur de théâtre, il a longtemps participé aux créations de la compagnie Les Anachroniques. Il est aujourd’hui enseignant de théâtre et d’espagnol dans le secondaire. La historia cruel y divertida de Rosita Boquita de Fresa y de Tartarín el Bailarín est sa troisième pièce publiée, après El grito de los espejos (2004) et La historia al revés (2005). Marcelo Lobera a également collaboré à plusieurs traductions dans la collection « Nouvelles Scènes Hispaniques » des Presses Universitaires du Mirail : Notes de cuisine (1998) de Rodrigo García, Histoire de nez (2002) de Alfonso Zurro et A ver un aplauso (2003) de César de María.

Année : 2012
Réf. : NOUV 15
Code SODIS : F352020

n°114 - Poesía y pintura en el Siglo de Oro

Ce numéro est consacré à un ensemble de cinq longues études originales sur les rapports entre poésie et peinture dans l’Espagne du Siècle d’or. C’est la première fois que cette problématique est traitée de façon systématique en ce qui concerne la littérature espagnole des XVIe et XVIIe siècles.

Année : 2012
Réf. : CRI 114
Code SODIS : F352004

Le Moine

Le Moine est un roman sulfureux, comme le XVIIIe siècle a su en produire. L’anti-catholicisme qui l’inspire offre à la vindicte publique les agissements criminels d’un supérieur de couvent pétri de vertus, qui succombe, étape par étape, à toutes les tentations. Celles, banales, de la chair, que lui procure une novice (en réalité agent du Diable) et qui ouvrent en lui de nouveaux appétits, car la sexualité mène au crime, c’est bien connu. Ambrosio, pris au piège de désirs inexplorés, est inéluctablement conduit vers de nouveaux méfaits. Viols, matricide, inceste… sous l’œil courroucé de Satan, qui mène le bal et obtiendra du pécheur une fatale signature, scellant son destin et sa chute.

A priori rien de vraiment original dans ce parcours faustien, qui a pourtant suscité une attention soutenue de génération en génération. Alors que les surréalistes – surtout Éluard et Breton – en avaient fait l’étendard de leur combat, la récente adaptation du Moine à l’écran, par Dominik Moll, atteste de l’intérêt sans cesse renouvelé pour cette œuvre intemporelle.

Cet ouvrage, revu, augmenté et annoté par Maurice Lévy, reprend la traduction originelle de cette œuvre emblématique du roman gothique.

Ancien directeur de la Maison française d’Oxford, Maurice Lévy est professeur honoraire à l’université de Toulouse-le Mirail. Spécialiste du roman gothique anglais, il est l’auteur, entre autres, d’une thèse intitulée Le Roman gothique anglais : 1764-1824, publiée chez Albin Michel en 1995.

Année : 2012
Réf. : LANG 63
Code SODIS : F351892

n° 20 - Cinémas d’Amérique latine

Cette revue, la seule au monde consacrée aux cinématographies latino-américaines, propose des articles publiés en VO (espagnol, portugais ou français) traduits en français ou en espagnol, selon la langue de départ, et accompagnés d’une riche iconographie en noir et blanc.
Ce numéro annuel met l’accent, parmi de nombreux autres thèmes, sur Alejandro Jodorowsky, Raúl Ruiz, Walter Carvalho, Albertina Carri, ainsi que sur les jeunes réalisatrices cubaines.

Année : 2012
Réf. : CINE 20
Code SODIS : F351993

Zornig geboren / La Colère d’Olympe

Octavia a survécu à la guerre et aux camps. Ce parcours singulier pousse Marie, sa petite-fille, à s’engager dans un projet d’aide en Afrique où elle découvre les filières de la migration et de l’esclavagisme moderne. La biographie d’Olympe de Gouges constitue le fil rouge de cette histoire : figure à la fois révolutionnaire, féministe et protectrice, sa force rejaillit sur les autres personnages, féminins ou masculins. Dans le dialogue entre passé et présent bouillonne la volonté de mieux comprendre le monde pour le changer : la colère se fait énergie de l’utopie et de la révolution.

Née en 1983 à Zurich, Darja Stocker témoigne d’une vocation précoce et a déjà écrit de nombreux textes. Révélée en 2005 par la pièce Nachtblind (titre français : Leila), premier prix du Stückemarkt de Heidelberg, ses œuvres sont depuis lors régulièrement données sur les scènes allemandes. En 2009, la pièce Zornig geboren (La Colère d’Olympe), une commande du Maxim Gorki Theater de Berlin, est mise en scène par Armin Petras au Ruhrfestspiele Recklinghausen, avant de tourner dans toute l’Allemagne ; primée au Festival de Teatro de La Habana, elle est également présentée à Santiago du Chili et à Buenos Aires. Darja Stocker continue d’explorer et de mettre en scène les formes de résistance modernes dans sa dernière pièce, co-écrite avec Claudia Grehn, Reicht es nicht zu sagen, ich will leben (Ne suffit-il pas de dire, je veux vivre), jouée à Weimar et Leipzig depuis le début de l’été 2011.

Ouvrage publié avec le concours de l’Institut de recherche pluridisciplinaire en arts, lettres et langues (IRPALL) et le Centre de recherche et d’études germaniques (CREG) de l’Université de Toulouse-Le Mirail.

http://w3.univ-tlse2.fr/irpall/

Année : 2012
Réf. : NOUG 14
Code SODIS : F351847

Mémoires da Carlo Goldoni / En relisant les Mémoires de Goldoni

Au fil des Mémoires et des pièces de Carlo Goldoni, Maurizio Scaparro et Tullio Kezich dessinent un portrait inédit du célèbre dramaturge vénitien du XVIIIe siècle. Goldoni est à Paris, à la fin de sa vie : malade et dans la misère, il repense à son existence et à son théâtre. C’est ainsi que, au long des répliques, des figures imaginaires se présentent sur la scène et accompagnent la voix de l’auteur : il s’agit des personnages de ses comédies mais aussi des protagonistes de sa biographie, comme sa femme Nicoletta, la compagnie vénitienne de Medebach, le philosophe Rousseau, les acteurs de la Comédie Italienne de Paris.
Le tourbillon des scènes, qui mêlent italien, vénitien et français, évoque ainsi les événements majeurs de la biographie goldonienne, comme la réforme du théâtre italien et les trente ans passés dans la capitale française à la cour de Louis XV et Louis XVI. L’existence de cet homme, qui a fondé le théâtre moderne et qui est mort oublié, interroge le public de manière déroutante sur le rôle de la culture et du plurilinguisme dans la société de nos jours.

Tullio Kezich (Trieste, 1928 - Rome, 2009) a collaboré comme critique cinématographique avec les plus grands journaux italiens. Il a été dramaturge et scénariste pour le cinéma.

Maurizio Scaparro (Rome, 1932) est critique théâtral et metteur en scène. Son activité très dense comporte la direction de compagnies théâtrales, de grands théâtres italiens ainsi que d’institutions culturelles italiennes et européennes, comme le Festival international du théâtre, dans le cadre de la Biennale de Venise, et le secteur spectacle de l’Expo de Séville.

Année : 2012
Réf. : NOUI 05
Code SODIS : F351922

Implicitement sexiste ?

L’élection présidentielle de 2007 présente une situation inédite : pour la première fois, une femme, Ségolène Royal, se trouve candidate d’un parti de gouvernement en position d’éligibilité, face à un homme, Nicolas Sarkozy, dont la posture « virile » se trouve dès lors mise en relief. Mais, alors que le genre des candidats semble occuper une place essentielle dans la construction de leur image, cette caractéristique est largement éludée dans les analyses de la campagne officielle publiées dans la presse d’information, qui se veulent au contraire égalitaires et neutralisantes. Pourquoi les journalistes de la presse de référence n’évoquent-ils pas en leur nom propre le rôle joué par le genre des candidats ? Comment interpréter cette représentation fuyante ?

Cet ouvrage montre comment le discours journalistique repousse l’évocation du genre en politique à ses marges : il attribue une conception stéréotypée de l’identité féminine ou masculine des candidats à des locuteurs difficilement identifiables (« vraies gens », « opinion publique » indéfinie), tout en se présentant lui-même comme neutre. Ce désengagement énonciatif rend cette représentation figée du rôle joué par le genre en politique particulièrement difficile à circonscrire, et donc à contester ou à combattre.

Docteure en sciences de l’information et de la communication, Aurélie Olivesi est Attachée temporaire d’enseignement et de recherche à l’université Montpellier 3. Membre du LERASS (université Toulouse 3), elle travaille sur la représentation du genre et de la parole profane dans les médias.

Année : 2012
Réf. : GEN 06
Code SODIS : F351906

Hegel et le saint-simonisme

La philosophie sociale hégélienne et la théorie saint-simonienne jouent un rôle important dans de nombreux débats contemporains entre philosophes, sociologues et politologues. Et, de fait, beaucoup d’arguments qui proviennent de Hegel ou des saint-simoniens sont considérés par nombre de penseurs actuels comme étant enrichissants et porteurs de solutions. Dans ce contexte, il est important de se réapproprier les fondements de la philosophie sociale hégélienne et de la théorie saint-simonienne car c’est seulement ainsi que l’on pourra juger en toute confiance de la productivité théorique de ces deux positions. C’est à cette tâche qu’est consacrée la présente étude. Elle propose une analyse approfondie de la philosophie sociale hégélienne et de la théorie saint-simonienne ainsi qu’une comparaison des points communs et des divergences qui subsistent entre ces deux positions.

À partir de là il s’agit aussi d’étudier les influences que le saint-simonisme d’une part et la pensée de Hegel et de ses élèves d’autre part ont exercées l’un sur l’autre. Ces raisons font que la présente étude ne s’adresse pas seulement à des philosophes mais aussi à des sociologues, à des spécialistes de sciences politiques et à des historiens des idées.

Année : 2012
Réf. : PHIL 16
Code SODIS : F351632

No callaron

¿Para qué escribir nuevas historias de la guerra civil ? ¿Qué nos puede decir aún ese pasado sobre el cual se han acumulado montañas de libros ? Quizás la respuesta consista en escuchar a esos individuos, a esos sujetos sin renombre que aparecen como fantasmas en la mayoría de los libros, perdidos en colectivos con nombres en forma de siglas, obliteradas sus voces por las de las instituciones políticas. Esos individuos, presos de una coyuntura llena de catástrofes anunciadas, sin saber lo que les depararía el día siguiente, tuvieron que inventarlo muchas veces y abrir senderos que a nosotros nos parecen trillados porque sabemos cómo terminan y nos fueron contados centenares de veces, con palabras que nos saben a menudo a propaganda desencarnada. Este libro contiene cartas escritas entre 1937 y 1939 por presos detenidos en diversas cárceles de Cataluña y País Valenciano, es decir en parte de lo que era durante la Guerra Civil el campo republicano. Éstas son cartas políticas de una guerra profundamente política, cartas de hombres represaliados por un Estado republicano. A la escala de toda la población de este campo republicano, representan experiencias sin duda marginales, pero nos abren una ventana hacia un modo de entender la política y de vivirla individual y colectivamente que hemos perdido de vista y fue un ingrediente central en el desarrollo de los acontecimientos del 36.

François Godicheau, miembro del Institut Universitaire de France, ha sido miembro de la Casa de Velázquez y se ha doctorado en la Escuela de Altos Estudios en Ciencias Sociales (EHESS). Después de haber enseñado en la Universidad de Toulouse II-Le Mirail, es actualmente Catedrático en la Universidad de Burdeos. Historiador de la España contemporánea, ha publicado varios libros y numerosos artículos sobre la guerra de 1936.

Année : 2012
Réf. : HES 60
Code SODIS : F351850

Le ROUGE eSt le NOIR

Le processus initiatique et les relations de secret et de violence qui en constituent l’armature récurrente, servent ici de point de départ pour une réflexion générale sur le rituel. Rites d’initiation masculine en Afrique et ailleurs, cérémonies établissant un contact intime et douloureux avec le terroir d’origine, bizutage scolaire et célébrations des premières menstruations dans l’Occident contemporain, sont autant d’illustrations et de mises à l’épreuve d’une approche relationnelle du rituel.

Cette approche, à la fois perspective théorique et méthode d’analyse, privilégie les logiques interactives qui, au cours des rites, fournissent aux participants des expériences originales à partir desquelles ils accèdent à un nouveau point de vue sur les relations qui composent leur monde social. En envisageant le rituel « en lui-même et pour lui-même » (Lévi-Strauss), cet ouvrage vise avant tout à rendre compte des principes d’organisation qui le sous-tendent tout comme de l’efficacité qui lui est propre.

Année : 2012
Réf. : ANT 09
Code SODIS : F351834

Les mots de la communication politique

Les batailles de mots pèsent en politique. Mots des candidats qui incarnent « la force tranquille », affirment que « Tout devient possible », même « Changer la vie ». Mais ces mots sont aussi ceux des experts qui vont organiser un focus group pour tester un slogan, mijoter un pseudo-événement qui attire les journalistes. Les chercheurs qui analysent cette communication ont aussi leur lexique-boîte à outils avec ses agendas, ses études de réception qui invalident le modèle de la piqûre hypodermique. Les mots de la communication politique viennent aussi du langage commun sous la forme de campagnes, de tracts, de la préférence pour le parler vrai contre la langue de bois. Ces Mots de la communication politique ne se contentent pas de recenser. Ils balisent des sentiers de randonnée intellectuelle vers quelques vues panoramiques : ancienneté du lien politique-communication, poids de la croyance, complexité des systèmes d’interdépendance entre acteurs d’où émerge la communication moderne.

Érik Neveu est professeur de science politique à l’Institut d’études politiques de Rennes. Il travaille depuis vingt-cinq ans sur le journalisme et la profession politique. Ses recherches portent aussi sur les mouvements sociaux, les gender studies.

Année : 2012
Réf. : MOTS 30
Code SODIS : F351241

Les mots des élections

Ce qui caractérise les systèmes politiques pluralistes, c’est que la concurrence pour le pouvoir, loin d’être niée et combattue, y est reconnue, valorisée et organisée dans des compétitions appelées élections. Les mots des élections seront donc les mots de la concurrence et de la compétition, souvent repris du discours de l’économie, du sport et de la guerre. Cette lutte pour la détention des postes de pouvoir et les avantages qui s’y rattachent est inséparable d’une autre lutte : celle pour l’imposition d’une représentation du monde. Du coup, les mots des élections sont ceux d’une conflictualité sociale généralement figurée dans un espace métaphorique, au sein duquel la position des individus, groupes, partis, programmes, idéologies, symboles… et mots est l’enjeu de luttes constantes. Ils sont utilisés par les acteurs politiques, les journalistes et les politologues, mais aussi par les citoyens parlant des élections avec parents, amis, voisins ou collègues.

Paul Bacot est professeur de science politique à l’Institut d’études politiques de Lyon, chercheur à l’UMR Triangle (CNRS/ENS de Lyon) et directeur de la revue Mots. Les langages du politique (ENS-Éditions).

Année : 2012
Réf. : MOTS 32
Code SODIS : F351254

Les mots de l’entreprise

Chaîne de valeur, empowerment, certification, reporting, yield management : les mots de l’entreprise méritent assurément d’être décodés, définis, voire tout simplement traduits pour certains d’entre eux (un lexique franco-anglais figure dans l’ouvrage). L’économie, la gestion, l’histoire, la sociologie et la psychologie sont convoquées tour à tour pour donner sens et vie à ces termes. Ce périple critique dans l’entreprise et son jargon convie aussi le lecteur à revisiter quelques grandes problématiques parmi lesquelles les enjeux de la gouvernance, la question des performances, la prise en compte de l’environnement, les souffrances au travail.

Ancien élève de l’ENS Cachan, François Coulomb est agrégé d’économie et gestion et docteur en sciences économiques. Enseignant en classe préparatoire à l’expertise comptable, il est l’auteur de différents ouvrages portant sur l’économie et le management.

Année : 2012
Réf. : MOTS 34
Code SODIS : F351427

Les mots des États-Unis

S’il est un pays qui s’est forgé dans les mots, ce sont bien les États-Unis. Les mots de la Déclaration d’indépendance puis de la Constitution, ceux de la conquête de l’Ouest bien sûr, mais aussi des luttes sociales, du cinéma, des médias, et d’une démocratie politique originale et précoce. Les États-Unis pourtant ne s’appartiennent plus depuis longtemps, car ils sont devenus, par leur puissance et l’attrait de l’« idée américaine », une sorte de bien commun de l’humanité : Les Mots des États-Unis auraient donc pu aussi s’appeler Les Mots de l’Amérique. Derrière des mots, parfois restés en VO tant est intraduisible la différence, le présent ouvrage essaie de naviguer entre familiarité et exotisme, et de faire percevoir au lecteur, étudiant ou simple curieux, l’altérité surprenante de ce pays que l’on croit trop souvent connaître.

Jean Kempf est professeur de civilisation américaine à l’université Lumière-Lyon 2. Il est spécialiste de l’histoire de la photographie américaine et plus généralement d’histoire culturelle contemporaine.

Année : 2012
Réf. : MOTS 35
Code SODIS : F351775

La pauvreté en milieu rural

Nouvelle édition revue et corrigée

Ce livre est une des rares études conduites en France sur la pauvreté en milieu rural car si la pauvreté a suscité de nombreux travaux, la plupart d’entre eux portent sur des manifestations urbaines.

Présenté comme un recueil de témoignages et de biographies, cet ouvrage révèle des situations d’extrême dénuement souvent méconnues ou cachées, et dévoile la terrible dureté des rapports humains dans ce milieu.

Il envisage les conséquences de la crise économique sur les destins collectifs et montre qu’à défaut d’autres solutions, les plus pauvres se replient sur leur univers domestique et apprennent les règles implicites de l’assistance.

En abordant la question de la pauvreté en milieu rural, ce livre est une contribution à l’analyse des politiques sociales et des modes d’adaptation des individus.

Docteur en sociologie, Alexandre Pagès est maître de conférences à l’université de Franche-Comté. Ses travaux de recherche portent principalement sur la pauvreté en milieu rural et l’analyse sociologique des politiques sociales.

Année : 2012
Réf. : SOC 15-2
Code SODIS : F351690